[प्राप्त किए गए पूल]

[प्राप्त किए गए पूल]

• • युधिष्ठिर चिंता और प्यास में अपने भाइयों की प्रतीक्षा कर रहे थे। "क्या उन्हें शाप दिया जा सकता है या वे अब भी जंगल में उनकी तलाश में भटक रहे हैं 
  
  ol को उम्मीद है कि वह उन्हें पा सकता है। युधिष्ठिर उस दिशा में आगे बढ़े जब उनके भाई ने उनके भाइयों को ले लिया था और जंगली भालू से भरे हुए रास्ते से गुजर रहे थे और हिरण और बड़े जंगल के पक्षियों को तब तक टहलाते रहे जब तक कि वह एक सुंदर हरी घास का मैदान नहीं आ गया; साफ पानी के एक पूल के आसपास। लेकिन जब उसने अपने भाइयों को झंडे की तरह वहाँ पड़ा देखा, तो उसके दुःख को रोकने में असमर्थ, उसने अपनी आवाज़ उठाई और रोने लगा।  

                                                                                                                                                            उन्होंने भीम और अर्जुन के चेहरे को छुआ, क्योंकि वे अभी भी चुप थे और चुप थे, और शोक व्यक्त किया: "क्या यह हमारी सभी प्रतिज्ञाओं का अंत था? बस जब हमारा वनवास समाप्त होने वाला है, तो आपको ले जाया गया है। यहां तक ​​कि देवताओं को भी। मुझे मेरे दुर्भाग्य में छोड़ दिया है। जैसा कि उसने अपने शक्तिशाली अंगों को देखा, अब बहुत असहाय, वह दुखी होकर सोचता था कि कौन उन्हें मारने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली हो सकता है। फिर वह भी आपकी प्यास बुझाने के लिए पानी में उतर गया। यह पूल मेरा है ”।

• युधिष्ठिर को यह समझने में एक पल लगा कि ये यक्ष शब्द के अलावा और कोई नहीं हो सकता है और यह अनुमान लगाया है कि उनके भाई के साथ क्या हुआ था। यह उसे बिना आवाज़ के समय तक ले गया: "कृपया अपना प्रश्न पूछें।" आवाज ने एक के बाद एक सवाल तेजी से पूछे। "क्या खतरे में आदमी को बचाता है?"। "साहस।"। "किस विज्ञान के अध्ययन से मनुष्य बुद्धिमान बनता है?"। "किसी भी अध्ययन से नहीं --- 'शास्त्र' से मनुष्य बुद्धिमान बन जाता है। यह ज्ञान में ग्रे के साथ संबंध है। उसे ज्ञान मिलता है?"। यक्ष ने पूछा, "हवा से भी तेज क्या है?"। "मन।"। "सूखे पुआल से ज्यादा फीका क्या है?"। "एक दुःख - त्रस्त हृदय।"

• "क्या एक यात्री दोस्ती?" "सीख रहा हूँ।"। "जो घर पर रहता है, उसका दोस्त कौन है?"। "पत्नी।"। "मृत्यु में कौन व्यक्ति साथ देता है?"। "धर्म। वह अकेले ही मृत्यु के बाद अपनी एकान्त यात्रा में आत्मा का साथ देता है।" "सबसे बड़ा बर्तन कौन सा है?"। "पृथ्वी, जिसमें सभी अपने आप में सम्‍मिलित हैं, सबसे बड़ा पोत है।" "खुशी क्या है?"। "खुशी अच्छे आचरण का परिणाम है।"

• "वह क्या है, जिसे त्यागकर मनुष्य अमीर हो जाता है?"। "इच्छा। यदि मनुष्य लालच छोड़ता है, तो वह धनवान बन जाएगा।" "क्या एक असली 'ब्रह्मा बनाता है? क्या यह जन्म, अच्छा आचरण, या  सीखना है? उत्तर निर्णायक रूप से"। "जन्म और सीखना एक बहामा नहीं बनाते हैं; अच्छा आचरण अकेले ही करता है। हालांकि सीखा है कि एक व्यक्ति हो सकता है, वह बुरी आदतों को छोड़ने के बिना ब्रह्मा नहीं होगा। भले ही वह चार वेदों में सीखा जा सकता है, एक बुरा व्यक्ति। आचरण निम्न वर्ग में आता है। " "दुनिया में सबसे बड़ा आश्चर्य क्या है?"। "हर दिन पुरुष यम के राज्य में प्राणियों को जाते हुए देखते हैं; और फिर भी जो लोग हमेशा के लिए रहना चाहते हैं। यह सबसे बड़ा आश्चर्य है।"

• इस प्रकार, यक्ष ने कई प्रश्न किए और युधिष्ठिर ने उन सभी का उत्तर दिया। अंत में यक्ष "हे, तुम्हारे एक मृत भाई को राजा प्राप्त हो सकता है। तुम जीवन में वापस आना चाहते हो?" इसने युधिष्ठिर को सोचने के लिए एक क्षण का समय दिया और फिर उन्होंने कामना की कि बादल चक्र जटिल, कमल-नेत्र, व्यापक - चित और दीर्घ-सशस्त्र नकुल, गिरे हुए आबनूस के वृक्ष की तरह पड़े। यक्ष ने इस पर प्रसन्न होकर युधिष्ठिर से पूछा: "आपने भीम को वरीयता में नकुल का चयन क्यों किया, जिसके पास सोलह हजार हाथियों का बल है? मैंने सुना है कि भीम आपको सबसे अधिक प्रिय हैं। और अर्जुन, जिनकी भुजाओं में बल है। आपकी सुरक्षा है? मुझे बताइए कि आप इन दोनों में से किसी से भी नकुल रथर्ट को क्यों चुनते हैं। "

युधिष्ठिर ने उत्तर दिया: "हे यक्ष, 'धर्म' मनुष्य का एकमात्र कवच है, न कि भीम या अर्जुन का, यदि 'धर्म' छोड़ दिया जाता है, तो मनुष्य बर्बाद हो जाएगा। कुंती और मदारी मेरे पिता की दो पत्नियां थीं। इस क्रम में न्याय के पैमाने भी हो सकते हैं। मैं पूछता हूं कि मदारी का, नकुल पुनर्जीवित हो सकता है। " युधिष्ठिर की अशुद्धता से यक्ष सबसे अधिक प्रसन्न हुआ और उसे यह विश्वास दिलाया कि उसके सभी भाई वापस आ जाएंगे। यह यम, मृत्यु के देवता थे, जिन्होंने यक्ष का रूप धारण किया था ताकि वे युधिष्ठिर को देख सकें और उनकी परीक्षा ले सकें। उन्होंने युधिष्ठिर को गले लगा लिया और उन्हें आशीर्वाद दिया; फिर वह गायब हो गया।

   [प्राप्त किए गए पूल]

• • युधिष्ठिर चिंता और प्यास में अपने भाइयों की प्रतीक्षा कर रहे थे। "क्या उन्हें शाप दिया जा सकता है या वे अब भी जंगल में उनकी तलाश में भटक रहे हैं 
  
  ol को उम्मीद है कि वह उन्हें पा सकता है। युधिष्ठिर उस दिशा में आगे बढ़े जब उनके भाई ने उनके भाइयों को ले लिया था और जंगली भालू से भरे हुए रास्ते से गुजर रहे थे और हिरण और बड़े जंगल के पक्षियों को तब तक टहलाते रहे जब तक कि वह एक सुंदर हरी घास का मैदान नहीं आ गया; साफ पानी के एक पूल के आसपास। लेकिन जब उसने अपने भाइयों को झंडे की तरह वहाँ पड़ा देखा, तो उसके दुःख को रोकने में असमर्थ, उसने अपनी आवाज़ उठाई और रोने लगा।  

                                                                                                                                                            उन्होंने भीम और अर्जुन के चेहरे को छुआ, क्योंकि वे अभी भी चुप थे और चुप थे, और शोक व्यक्त किया: "क्या यह हमारी सभी प्रतिज्ञाओं का अंत था? बस जब हमारा वनवास समाप्त होने वाला है, तो आपको ले जाया गया है। यहां तक ​​कि देवताओं को भी। मुझे मेरे दुर्भाग्य में छोड़ दिया है। जैसा कि उसने अपने शक्तिशाली अंगों को देखा, अब बहुत असहाय, वह दुखी होकर सोचता था कि कौन उन्हें मारने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली हो सकता है। फिर वह भी आपकी प्यास बुझाने के लिए पानी में उतर गया। यह पूल मेरा है ”।

• युधिष्ठिर को यह समझने में एक पल लगा कि ये यक्ष शब्द के अलावा और कोई नहीं हो सकता है और यह अनुमान लगाया है कि उनके भाई के साथ क्या हुआ था। यह उसे बिना आवाज़ के समय तक ले गया: "कृपया अपना प्रश्न पूछें।" आवाज ने एक के बाद एक सवाल तेजी से पूछे। "क्या खतरे में आदमी को बचाता है?"। "साहस।"। "किस विज्ञान के अध्ययन से मनुष्य बुद्धिमान बनता है?"। "किसी भी अध्ययन से नहीं --- 'शास्त्र' से मनुष्य बुद्धिमान बन जाता है। यह ज्ञान में ग्रे के साथ संबंध है। उसे ज्ञान मिलता है?"। यक्ष ने पूछा, "हवा से भी तेज क्या है?"। "मन।"। "सूखे पुआल से ज्यादा फीका क्या है?"। "एक दुःख - त्रस्त हृदय।"

• "क्या एक यात्री दोस्ती?" "सीख रहा हूँ।"। "जो घर पर रहता है, उसका दोस्त कौन है?"। "पत्नी।"। "मृत्यु में कौन व्यक्ति साथ देता है?"। "धर्म। वह अकेले ही मृत्यु के बाद अपनी एकान्त यात्रा में आत्मा का साथ देता है।" "सबसे बड़ा बर्तन कौन सा है?"। "पृथ्वी, जिसमें सभी अपने आप में सम्‍मिलित हैं, सबसे बड़ा पोत है।" "खुशी क्या है?"। "खुशी अच्छे आचरण का परिणाम है।"

• "वह क्या है, जिसे त्यागकर मनुष्य अमीर हो जाता है?"। "इच्छा। यदि मनुष्य लालच छोड़ता है, तो वह धनवान बन जाएगा।" "क्या एक असली 'ब्रह्मा बनाता है? क्या यह जन्म, अच्छा आचरण, या  सीखना है? उत्तर निर्णायक रूप से"। "जन्म और सीखना एक बहामा नहीं बनाते हैं; अच्छा आचरण अकेले ही करता है। हालांकि सीखा है कि एक व्यक्ति हो सकता है, वह बुरी आदतों को छोड़ने के बिना ब्रह्मा नहीं होगा। भले ही वह चार वेदों में सीखा जा सकता है, एक बुरा व्यक्ति। आचरण निम्न वर्ग में आता है। " "दुनिया में सबसे बड़ा आश्चर्य क्या है?"। "हर दिन पुरुष यम के राज्य में प्राणियों को जाते हुए देखते हैं; और फिर भी जो लोग हमेशा के लिए रहना चाहते हैं। यह सबसे बड़ा आश्चर्य है।"

• इस प्रकार, यक्ष ने कई प्रश्न किए और युधिष्ठिर ने उन सभी का उत्तर दिया। अंत में यक्ष "हे, तुम्हारे एक मृत भाई को राजा प्राप्त हो सकता है। तुम जीवन में वापस आना चाहते हो?" इसने युधिष्ठिर को सोचने के लिए एक क्षण का समय दिया और फिर उन्होंने कामना की कि बादल चक्र जटिल, कमल-नेत्र, व्यापक - चित और दीर्घ-सशस्त्र नकुल, गिरे हुए आबनूस के वृक्ष की तरह पड़े। यक्ष ने इस पर प्रसन्न होकर युधिष्ठिर से पूछा: "आपने भीम को वरीयता में नकुल का चयन क्यों किया, जिसके पास सोलह हजार हाथियों का बल है? मैंने सुना है कि भीम आपको सबसे अधिक प्रिय हैं। और अर्जुन, जिनकी भुजाओं में बल है। आपकी सुरक्षा है? मुझे बताइए कि आप इन दोनों में से किसी से भी नकुल रथर्ट को क्यों चुनते हैं। "

[प्राप्त किए गए पूल]

• • युधिष्ठिर चिंता और प्यास में अपने भाइयों की प्रतीक्षा कर रहे थे। "क्या उन्हें शाप दिया जा सकता है या वे अब भी जंगल में उनकी तलाश में भटक रहे हैं 
  
  ol को उम्मीद है कि वह उन्हें पा सकता है। युधिष्ठिर उस दिशा में आगे बढ़े जब उनके भाई ने उनके भाइयों को ले लिया था और जंगली भालू से भरे हुए रास्ते से गुजर रहे थे और हिरण और बड़े जंगल के पक्षियों को तब तक टहलाते रहे जब तक कि वह एक सुंदर हरी घास का मैदान नहीं आ गया; साफ पानी के एक पूल के आसपास। लेकिन जब उसने अपने भाइयों को झंडे की तरह वहाँ पड़ा देखा, तो उसके दुःख को रोकने में असमर्थ, उसने अपनी आवाज़ उठाई और रोने लगा।  

                                                                                                                                                            उन्होंने भीम और अर्जुन के चेहरे को छुआ, क्योंकि वे अभी भी चुप थे और चुप थे, और शोक व्यक्त किया: "क्या यह हमारी सभी प्रतिज्ञाओं का अंत था? बस जब हमारा वनवास समाप्त होने वाला है, तो आपको ले जाया गया है। यहां तक ​​कि देवताओं को भी। मुझे मेरे दुर्भाग्य में छोड़ दिया है। जैसा कि उसने अपने शक्तिशाली अंगों को देखा, अब बहुत असहाय, वह दुखी होकर सोचता था कि कौन उन्हें मारने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली हो सकता है। फिर वह भी आपकी प्यास बुझाने के लिए पानी में उतर गया। यह पूल मेरा है ”।

• युधिष्ठिर को यह समझने में एक पल लगा कि ये यक्ष शब्द के अलावा और कोई नहीं हो सकता है और यह अनुमान लगाया है कि उनके भाई के साथ क्या हुआ था। यह उसे बिना आवाज़ के समय तक ले गया: "कृपया अपना प्रश्न पूछें।" आवाज ने एक के बाद एक सवाल तेजी से पूछे। "क्या खतरे में आदमी को बचाता है?"। "साहस।"। "किस विज्ञान के अध्ययन से मनुष्य बुद्धिमान बनता है?"। "किसी भी अध्ययन से नहीं --- 'शास्त्र' से मनुष्य बुद्धिमान बन जाता है। यह ज्ञान में ग्रे के साथ संबंध है। उसे ज्ञान मिलता है?"। यक्ष ने पूछा, "हवा से भी तेज क्या है?"। "मन।"। "सूखे पुआल से ज्यादा फीका क्या है?"। "एक दुःख - त्रस्त हृदय।"

• "क्या एक यात्री दोस्ती?" "सीख रहा हूँ।"। "जो घर पर रहता है, उसका दोस्त कौन है?"। "पत्नी।"। "मृत्यु में कौन व्यक्ति साथ देता है?"। "धर्म। वह अकेले ही मृत्यु के बाद अपनी एकान्त यात्रा में आत्मा का साथ देता है।" "सबसे बड़ा बर्तन कौन सा है?"। "पृथ्वी, जिसमें सभी अपने आप में सम्‍मिलित हैं, सबसे बड़ा पोत है।" "खुशी क्या है?"। "खुशी अच्छे आचरण का परिणाम है।"

• "वह क्या है, जिसे त्यागकर मनुष्य अमीर हो जाता है?"। "इच्छा। यदि मनुष्य लालच छोड़ता है, तो वह धनवान बन जाएगा।" "क्या एक असली 'ब्रह्मा बनाता है? क्या यह जन्म, अच्छा आचरण, या  सीखना है? उत्तर निर्णायक रूप से"। "जन्म और सीखना एक बहामा नहीं बनाते हैं; अच्छा आचरण अकेले ही करता है। हालांकि सीखा है कि एक व्यक्ति हो सकता है, वह बुरी आदतों को छोड़ने के बिना ब्रह्मा नहीं होगा। भले ही वह चार वेदों में सीखा जा सकता है, एक बुरा व्यक्ति। आचरण निम्न वर्ग में आता है। " "दुनिया में सबसे बड़ा आश्चर्य क्या है?"। "हर दिन पुरुष यम के राज्य में प्राणियों को जाते हुए देखते हैं; और फिर भी जो लोग हमेशा के लिए रहना चाहते हैं। यह सबसे बड़ा आश्चर्य है।"

• इस प्रकार, यक्ष ने कई प्रश्न किए और युधिष्ठिर ने उन सभी का उत्तर दिया। अंत में यक्ष "हे, तुम्हारे एक मृत भाई को राजा प्राप्त हो सकता है। तुम जीवन में वापस आना चाहते हो?" इसने युधिष्ठिर को सोचने के लिए एक क्षण का समय दिया और फिर उन्होंने कामना की कि बादल चक्र जटिल, कमल-नेत्र, व्यापक - चित और दीर्घ-सशस्त्र नकुल, गिरे हुए आबनूस के वृक्ष की तरह पड़े। यक्ष ने इस पर प्रसन्न होकर युधिष्ठिर से पूछा: "आपने भीम को वरीयता में नकुल का चयन क्यों किया, जिसके पास सोलह हजार हाथियों का बल है? मैंने सुना है कि भीम आपको सबसे अधिक प्रिय हैं। और अर्जुन, जिनकी भुजाओं में बल है। आपकी सुरक्षा है? मुझे बताइए कि आप इन दोनों में से किसी से भी नकुल रथर्ट को क्यों चुनते हैं। "

युधिष्ठिर ने उत्तर दिया: "हे यक्ष, 'धर्म' मनुष्य का एकमात्र कवच है, न कि भीम या अर्जुन का, यदि 'धर्म' छोड़ दिया जाता है, तो मनुष्य बर्बाद हो जाएगा। कुंती और मदारी मेरे पिता की दो पत्नियां थीं। इस क्रम में न्याय के पैमाने भी हो सकते हैं। मैं पूछता हूं कि मदारी का, नकुल पुनर्जीवित हो सकता है। " युधिष्ठिर की अशुद्धता से यक्ष सबसे अधिक प्रसन्न हुआ और उसे यह विश्वास दिलाया कि उसके सभी भाई वापस आ जाएंगे। यह यम, मृत्यु के देवता थे, जिन्होंने यक्ष का रूप धारण किया था ताकि वे युधिष्ठिर को देख सकें और उनकी परीक्षा ले सकें। उन्होंने युधिष्ठिर को गले लगा लिया और उन्हें आशीर्वाद दिया; फिर वह गायब हो गया।

   [प्राप्त किए गए पूल]

• • युधिष्ठिर चिंता और प्यास में अपने भाइयों की प्रतीक्षा कर रहे थे। "क्या उन्हें शाप दिया जा सकता है या वे अब भी जंगल में उनकी तलाश में भटक रहे हैं 
  
  ol को उम्मीद है कि वह उन्हें पा सकता है। युधिष्ठिर उस दिशा में आगे बढ़े जब उनके भाई ने उनके भाइयों को ले लिया था और जंगली भालू से भरे हुए रास्ते से गुजर रहे थे और हिरण और बड़े जंगल के पक्षियों को तब तक टहलाते रहे जब तक कि वह एक सुंदर हरी घास का मैदान नहीं आ गया; साफ पानी के एक पूल के आसपास। लेकिन जब उसने अपने भाइयों को झंडे की तरह वहाँ पड़ा देखा, तो उसके दुःख को रोकने में असमर्थ, उसने अपनी आवाज़ उठाई और रोने लगा।  

                                                                                                                                                            उन्होंने भीम और अर्जुन के चेहरे को छुआ, क्योंकि वे अभी भी चुप थे और चुप थे, और शोक व्यक्त किया: "क्या यह हमारी सभी प्रतिज्ञाओं का अंत था? बस जब हमारा वनवास समाप्त होने वाला है, तो आपको ले जाया गया है। यहां तक ​​कि देवताओं को भी। मुझे मेरे दुर्भाग्य में छोड़ दिया है। जैसा कि उसने अपने शक्तिशाली अंगों को देखा, अब बहुत असहाय, वह दुखी होकर सोचता था कि कौन उन्हें मारने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली हो सकता है। फिर वह भी आपकी प्यास बुझाने के लिए पानी में उतर गया। यह पूल मेरा है ”।

• युधिष्ठिर को यह समझने में एक पल लगा कि ये यक्ष शब्द के अलावा और कोई नहीं हो सकता है और यह अनुमान लगाया है कि उनके भाई के साथ क्या हुआ था। यह उसे बिना आवाज़ के समय तक ले गया: "कृपया अपना प्रश्न पूछें।" आवाज ने एक के बाद एक सवाल तेजी से पूछे। "क्या खतरे में आदमी को बचाता है?"। "साहस।"। "किस विज्ञान के अध्ययन से मनुष्य बुद्धिमान बनता है?"। "किसी भी अध्ययन से नहीं --- 'शास्त्र' से मनुष्य बुद्धिमान बन जाता है। यह ज्ञान में ग्रे के साथ संबंध है। उसे ज्ञान मिलता है?"। यक्ष ने पूछा, "हवा से भी तेज क्या है?"। "मन।"। "सूखे पुआल से ज्यादा फीका क्या है?"। "एक दुःख - त्रस्त हृदय।"

• "क्या एक यात्री दोस्ती?" "सीख रहा हूँ।"। "जो घर पर रहता है, उसका दोस्त कौन है?"। "पत्नी।"। "मृत्यु में कौन व्यक्ति साथ देता है?"। "धर्म। वह अकेले ही मृत्यु के बाद अपनी एकान्त यात्रा में आत्मा का साथ देता है।" "सबसे बड़ा बर्तन कौन सा है?"। "पृथ्वी, जिसमें सभी अपने आप में सम्‍मिलित हैं, सबसे बड़ा पोत है।" "खुशी क्या है?"। "खुशी अच्छे आचरण का परिणाम है।"

• "वह क्या है, जिसे त्यागकर मनुष्य अमीर हो जाता है?"। "इच्छा। यदि मनुष्य लालच छोड़ता है, तो वह धनवान बन जाएगा।" "क्या एक असली 'ब्रह्मा बनाता है? क्या यह जन्म, अच्छा आचरण, या  सीखना है? उत्तर निर्णायक रूप से"। "जन्म और सीखना एक बहामा नहीं बनाते हैं; अच्छा आचरण अकेले ही करता है। हालांकि सीखा है कि एक व्यक्ति हो सकता है, वह बुरी आदतों को छोड़ने के बिना ब्रह्मा नहीं होगा। भले ही वह चार वेदों में सीखा जा सकता है, एक बुरा व्यक्ति। आचरण निम्न वर्ग में आता है। " "दुनिया में सबसे बड़ा आश्चर्य क्या है?"। "हर दिन पुरुष यम के राज्य में प्राणियों को जाते हुए देखते हैं; और फिर भी जो लोग हमेशा के लिए रहना चाहते हैं। यह सबसे बड़ा आश्चर्य है।"

• इस प्रकार, यक्ष ने कई प्रश्न किए और युधिष्ठिर ने उन सभी का उत्तर दिया। अंत में यक्ष "हे, तुम्हारे एक मृत भाई को राजा प्राप्त हो सकता है। तुम जीवन में वापस आना चाहते हो?" इसने युधिष्ठिर को सोचने के लिए एक क्षण का समय दिया और फिर उन्होंने कामना की कि बादल चक्र जटिल, कमल-नेत्र, व्यापक - चित और दीर्घ-सशस्त्र नकुल, गिरे हुए आबनूस के वृक्ष की तरह पड़े। यक्ष ने इस पर प्रसन्न होकर युधिष्ठिर से पूछा: "आपने भीम को वरीयता में नकुल का चयन क्यों किया, जिसके पास सोलह हजार हाथियों का बल है? मैंने सुना है कि भीम आपको सबसे अधिक प्रिय हैं। और अर्जुन, जिनकी भुजाओं में बल है। आपकी सुरक्षा है? मुझे बताइए कि आप इन दोनों में से किसी से भी नकुल रथर्ट को क्यों चुनते हैं। "